У каких российских народов не существует отчеств

Страны где есть отчество

Как правильно написать свои имя и фамилию

Одна из сложностей при заполнении анкет заключается в том, что русские имена приходится писать английскими буквами. Не каждый знает, как переводится его имя на английский.

А выполняется это транслитерацией — буквами латинского алфавита. Это отдельная наука, требующая специального изучения. Если для ее постижения у вас нет ни времени, ни желания, на помощь придут специальные сервисы онлайн транслитерации.

Можно также воспользоваться таблицами перевода букв и их сочетаний. Или есть еще один вариант – просто списать свои данные из паспорта (вот такой простой лайфхак).

Имена не переводятся, а только транслитерируются, особенно если речь идет об официальных документах.

Калмыки

Калмыки тоже стали обладателями отчеств только в 30-х годах XX века. До той поры их антропонимы состояли из личного имени и наследственной фамилии. После внедрения паспортов жителям Калмыкии начали образовывать патроним по примеру русской именной формы. Калмыки, проживавшие на Дону, предпочитали прибавлять к имени отца специальные суффиксы – инович и –иновна, в то время как основная часть этого народа использовала суффиксы –евич и –евна.

Примечательно, что женские и мужские отчества, которые образовываются от традиционных калмыцких имён, в русском языке склоняются по правилам русского языка, а в калмыцком – по нормам калмыцкой грамматики.

До введения отчеств местные жители для обращения к незнакомому лицу использовали в зависимости от возраста собеседника, их взаимоотношений и конкретной ситуации разные термины.

Человека, годившегося в отцы, называли «аав», мужчину старше себе именовали «ах», а младше – «де кевун». К женщине в возрасте обращались словом «эж», к той, что походила на старшую сестру – «эгч», а на младшую – «ду куукн». При разговоре с официальными лицами применялись слова: «ахлач» — начальник и «дарга» — сборщик налогов.

Отсутствие отчеств у американцев

Один из заметных культурных различий между Россией и Соединенными Штатами — это использование отчества. Американцы не используют отчества, когда обращаются к другим, делятся своим именем и фамилией. В России отчество используется повсеместно, даже когда люди общаются друг с другом в неработной среде.

Почему тогда американцы не используют отчества? Этот вопрос имеет несколько ответов. Во-первых, в английском языке нет формального падежа, такого как в русском языке. Это означает, что отчество и его форма, использованная в сочетании с именем, не имеют особого значения в сообщении. Вторым ответом является культурный контекст. В США более распространено употребление титулов и профессиональных наименований, например, «доктор» или «мистер», когда контекст требует указания имени человека.

Отсутствие отчества также может спровоцировать откровенность в коммуникации. В отличие от использования формальных титулов, прямое обращение к именам создает более личную связь между людьми. Это может позволить более простой и более удобный обмен информацией и идеями во многих ситуациях.

И, наконец, такой подход, как неиспользование отчества, может произойти из-за исторических и культурных различий между Россией и США. Многие культуры, включая США, не используют отчества. Быть может, это связано с ориентацией на внутреннюю групповую связь, по сравнению с внешней (включающей отношения между людьми, основанные на формальных правилах).

Есть ли отчество у американцев?

Американская нация формировалась достаточно сумбурно. В нее входило очень много наций, причем проще сказать, кто туда не входил. Это и послужило причиной разнообразности имен и фамилий. А вот отчество у американцев оказалось невостребованным. Давайте же разберем почему.

  • У них и вправду нет отчества, но они компенсируют это вторым именем («midlle name»). В большинстве случаев, второе имя пишется посередине (между именем, которое дали родители, и фамилией). Полную же форму используют только в важных документах.
  • Обычно, эти имена придумывают из семейных или религиозных предпочтений. Таким образом выбирали себе имена практически все президенты США. Для американцев эта процедура является обязательной, и очень популярна среди «людей высшего сорта».
  • Также оно им порой достается в честь известных людей или родственников. В устной форме такая схема не используется или употребляется крайне редко. Но в письменной форме все происходит так:
    • вместо второго имени ставят инициал (первую букву) между основным именем и фамилией;
    • также возможен аналогичный предыдущему вариант, но только сокращают первое имя;
    • пишут первые буквы обоих имен, а фамилию записывают полностью.


У американцев нет отчества

  • Также есть некая особенность в выборе американских имен:
    • в глубоко верующих семьях имя детям дают в честь святых. Иногда новорожденного называют именем, которое хорошо сочетается с фамилией;
    • американских женщин любят называть в честь растения либо драгоценного камня;
    • для мальчиков, обычно, используют имя отца или другого близкого родственника. Часто случается, что сына называют так же, как и папу. Только добавляют счет;
    • в очень редких случаях для девочки подбирают мужское имя, а для мальчика – наоборот.
  • Как видно, отсутствие отчества у американцев компенсируется большим разнообразием всевозможных имен, что не только могут быть любого направления, но и иметь корни с любой нации.
  • Более того, комбинация с двух имен редко повторяется. А порой случается, что имя имеет несколько форм. Также у них популярно давать двойные фамилии. То есть, от мамы и папы. А это также увеличивает шанс, что подобного имени с фамилией редко можно будет встретить.

Поэтому отчество у американцев просто не имеет никакой необходимости. Ведь дубли похожих и созвучных имен крайне редко встречаются. Хотя порой они дают имена с фамилией в честь родителя.

Американская культура — Именование — Атлас культуры

Соглашения об именах

Американские имена обычно следуют английским соглашениям об именах. Однако это может варьироваться в зависимости от человека или семейного положения (см. ниже).

  • Английские соглашения об именах упорядочивают имена следующим образом: . Например, Брэдли Джастин БРАУН (мужской) или Жаклин Кейси СМИТ (женский).
  • «Имя», известное как «личное имя» или «имя», выбирается при рождении в качестве личного идентификатора человека. Оно всегда стоит перед фамилией.
  • «Фамилия», известная как «фамилия» или «фамилия», наследуется от родителей и передается другим членам семьи.
  • Большинство американских имен традиционно относятся к отцовской линии, когда детям дается фамилия отца.
  • Некоторые родители могут давать своим детям фамилию через дефис, которая содержит фамилию матери и отца (например, Bradley Justin WILSON-BROWN ).
  • Американские женщины традиционно берут фамилию мужа при замужестве. Однако это не обязательное правило.
  • Многие американцы также имеют «отчество», которое представляет собой вторичное имя, написанное между именем человека и его фамилией. Например, Эмма Мари Кларксон , второе имя «Мари».
  • Отчества не являются обязательными и редко используются в повседневной жизни. Однако у большинства американцев есть один или несколько.
  • Суффиксы поколений могут использоваться для различения лиц, носящих одно и то же имя в семье. Наиболее распространенными суффиксами имени являются старший и младший, которые сокращенно обозначаются как старший и младший. Например, Генри ДЭВИС-младший является сыном Генри ДЭВИС-старший
Испанские соглашения об именах
  • Испаноязычные или латиноамериканцы могут иметь имена, соответствующие испанским обычаям именования: . Например, Oscar Luis HERNANDEZ GARCIA (мужчина) и Maria ARROYO GARCIA (женщина).
  • У некоторых людей может быть два имени, но первое само по себе. Например, Оскар Луис может быть известен как просто «Оскар» , но никогда «Луис» .
  • Фамилия отца часто используется отдельно в качестве фамилии человека. Например, Maria ARROYO GARCIA может быть известен как Maria ARROYO . Однако такое использование фамилии матери необычно.
  • Фамилии могут быть отформатированы с использованием испанского обычая добавления «y» (что означает «и») между именем их матери и именем отца (например, Мария АРРОЙО и ГАРСИА ).
  • Женщины могут изменить свою фамилию при вступлении в брак, добавив в конце фамилию отца мужа или свою фамилию с присоединенной к ней буквой «де», или заменив фамилию своей матери на эту фамилию. Например, если Мария АРРОЙО ГАРСИА вышла замуж за Оскара Луиса ЭРНАНДЕСА ГАРСИА , она может быть известна как Мария АРРОЙО ГАРСИА де ЭРНАНДЕС или Мария АРРОЙО де ЭРНАНДЕС.
  • Многие латиноамериканские или латиноамериканские женщины предпочитают не менять свои имена при замужестве, сохраняя свою первоначальную фамилию.

Имена

  • Американские личные имена обычно выбирают для эстетической привлекательности. Многие популярные имена имеют библейские корни (например, Даниил, Михаил, Давид, Иаков, Матфей ). Другие находятся под влиянием популярной культуры. Например, женские имена, такие как Tiffany и Crystal , приобрели популярность, как и некоторые предметы роскоши с похожими названиями.
  • Французские имена особенно популярны среди темнокожих американских семей (например, Моник, Шанталь, Андре ).
  • Обычно отчество человека является именем близкого родственника.
  • Бюро переписи населения установило, что наиболее распространенными фамилиями в Америке являются СМИТ, ДЖОНСОН, УИЛЬЯМС, БРАУН, ДЖОНС, МИЛЛЕР и ДЭВИС .
  • Фамилии многих американцев отражают европейскую или еврейскую миграцию (например, MUELLER, SCHNIEDER, COHEN ).
  • Распространенные фамилии среди черных семей включают УИЛЬЯМС, ДЖЕКСОН, ХАРРИС и РОБИНСОН .
  • Некоторые из наиболее распространенных латиноамериканских фамилий: ГАРСИЯ, РОДРИКЕС, МАРТИНЕС, ЭРНАНДЕС, ЛОПЕС и ГОНСАЛЕС .
  • Американцы обычно обращаются друг к другу в устной форме только по имени.
  • В формальных и профессиональных ситуациях люди могут использовать титул человека (например, мистер, миссис, мисс, доктор и т. д.), за которым следует его фамилия.
  • Отчества почти никогда не используются для обращения к человеку, если только они не указаны в официальных/юридических документах.
  • Некоторые американцы обращаются друг к другу только по фамилии. Например, друг может называть человека по имени Джон СМИТ просто « Смит », не добавляя «мистер». Начальник также может обращаться к сотруднику таким образом в зависимости от их отношений.

Sasha

Уменьшительная форма русского «Александр» за границей стала самостоятельным именем — как для мальчиков, так и для девочек. Его носят французский актер Саша Гитри, сербский футболист Саша Илич, американская фигуристка Саша Коэн и австралийская теннисистка Саша Джонс. Но больше всего специалистов удивляет тот факт, что в Великобритании с 1980-х гг. это имя используют и как сокращенное от Alexander и Alexandra вместо привычного Alex.

А вот с дочерью Барака Обамы вышла путаница: довольно долго все думали, что ее тоже зовут Саша, но в 2017 г. выяснилось, что полное имя девушки — Наташа, в честь жены Пушкина Натальи Гончаровой. А Саша — лишь домашняя версия, в честь самого поэта.

Что еще почитать?

  • 5 современных русских традиций, которые поражают американцев
  • 7 привычек россиян, которые смешат иностранцев
  • 7 русских продуктов, от которых иностранцев прям трясет

Гендерная неоднозначность

В современном обществе гендерные роли и стереотипы существенно влияют на формирование личности, а также на отношения между людьми. Иногда, однако, возникают такие ситуации, когда человек не подходит под жестко заданные гендерные рамки. Такие люди могут ищут свою идентичность, которая не всегда совпадает с биологическим полом.

Всё больше людей начинает осознавать свою гендерную неоднозначность. Такие люди не ощущают себя мужчиной или женщиной, а скорее находятся между гендерными категориями или считают себя гендерно-нейтральными. Они предпочитают идентифицироваться по-другому, например, через использование новых местоимений, таких как «они».

Выражение своей гендерной идентичности может стать серьёзным вызовом для окружающих людей. Многие из них не понимают, что такое гендерная неоднозначность и как с этим жить

В таких случаях важно проявлять уважительное отношение и не приписывать тому или иному полу то, что может быть характерно для других людей

Гендерная идентичность бывает разной; Она важна для формирования личности; Определение пола не всегда важно для гендерной идентичности

Второе имя

Среднее имя (middle name) в англоязычных странах чаще всего фигурирует только в паспорте и других официальных документах. Как правило, не всегда друзья и знакомые знают о том, какое у человека второе имя — его просто не считают нужным озвучивать при знакомстве.

Даже когда в повседневной жизни это имя практически не используется, оно все же играет определенную роль. Иногда, например, облегчает идентификацию человека, носящего распространенную фамилию — Смит, Браун. Периодически его даже предпочитают использовать как основное имя или псевдоним.

Среднее имя родители могут дать ребенку в честь родственника, любимой знаменитости, географического объекта, спортивного игрока или святого. Достаточно часто оно может состоять сразу из нескольких имен. Интересно, что законом не ограничено количество элементов, из которых оно может состоять, то есть, теоретически, длина его может быть бесконечна. На практике же редко встречается более четырех имен в составе middle name.

Исторические причины отсутствия отчества

В разных странах существуют различные традиции и правила относительно использования отчества. В некоторых странах и культурах, отчество является неотъемлемой частью имени, а для других отчество не используется вовсе.

Исторически причины отсутствия отчества могут быть разнообразными. В некоторых случаях отсутствие отчества связано с колониальным прошлым страны. Например, в Америке многие люди не имеют отчества, это связано с тем, что колонизаторы из Европы не привезли с собой эту традицию.

В других странах, отсутствие отчества может быть связано с политическими и социальными изменениями. Например, во время революции в России, правительство ввело политику удаления отчеств как символа прежнего режима. В результате многие люди, родившиеся в этот период, не имеют отчества.

Еще одной причиной отсутствия отчества может быть гендерное равенство. В некоторых странах, где придерживаются принципа равных прав для всех, люди имеют только имя и фамилию без отчества. Это связано с тем, что отчество может указывать на гендерную принадлежность и создавать неравенство между мужчинами и женщинами.

Таким образом, отсутствие отчества может быть обусловлено различными историческими, политическими и социальными причинами. В каждой стране и культуре есть свои традиции и правила использования отчества или его отсутствия

Важно уважать и понимать эти различия, чтобы не нарушать культурные особенности и чувства людей

Военное прошлое и влияние западных стран

Военное прошлое страны часто оказывает влияние на ее культуру, традиции и образ жизни. Однако, в отдельных случаях, это влияние может иметь свои особенности, связанные с историческими событиями и политическими решениями.

В западных странах, где традиционно формировалась демократическая система правления, военные отношения имеют свои особенности. В этих странах люди часто несут службу в армии на добровольной основе и имеют большую свободу выбора. В таких случаях, у людей может не быть отчества, так как его указание не является обязательным.

Кроме того, в западных странах традиционно заботятся о равноправии полов, поэтому у женщин также может отсутствовать отчество, поскольку оно часто ассоциируется с мужскими именами и патриархальными традициями.

Однако, следует отметить, что отсутствие отчества не является общим правилом в западных странах и может варьироваться в зависимости от индивидуальных предпочтений и национальных традиций.

Реформы и модернизация современного общества

Каждая страна в разной степени сталкивается со сложными задачами модернизации своего общества. В некоторых случаях проблемой оказывается сохранение культурного наследия и традиций при внедрении новых реформ. Однако современные условия требуют от стран развиваться и адаптироваться к изменениям, что неизбежно приводит к изменению структуры общества.

В некоторых странах, каких отчество нету у людей. Например, во многих англоязычных странах фамилия и имя являются основными элементами идентификации человека, и отчество не присваивается при рождении или при взрослении. Такая практика позволяет упростить оформление документов и облегчить административные процедуры.

Одним из изменений, которое приходится внедрять при модернизации общества, является изменение системы образования. Современное общество все больше ориентируется на развитие и использование информационных технологий, поэтому школьная и университетская программа должна соответствовать новым требованиям. Реформы в сфере образования направлены на развитие навыков, необходимых для работы с компьютерами, умение анализировать информацию и применять ее в практической деятельности.

Другой аспект модернизации общества связан с изменением взглядов и ценностей людей. В современном мире распространение информации происходит через интернет и социальные сети, что повышает доступность знаний и позволяет людям из разных стран и культур обмениваться опытом и мнениями. В результате возникают новые представления об идеалах, правах и свободах, что требует соответствующих реформ и изменения в законах и политике.

Вопрос-ответ:

В каких странах принято добавлять отчество по матери к имени и фамилии?

В ряде стран Южной Америки, таких как Бразилия, Аргентина, Уругвай и Парагвай, практикуется добавление отчества по матери к имени и фамилии.

Является ли отчество по матери официальной частью имени в странах, где это принято?

Да, в странах, где практикуется добавление отчества по матери к имени и фамилии, это является официальной частью имени и записывается в официальных документах, а также используется в повседневной жизни.

Влияет ли отчество по матери на правовой статус человека?

Нет, отчество по матери не влияет на правовой статус человека и не имеет значения для государственных органов в странах, где оно принято.

Какие фильмы бесплатно смотреть онлайн в хорошем качестве можно на Тубба.ру

Различные видео, новые фильмы и сериалы регулярно добавляются на портал. Большой популярностью зрителей пользуются российские сериалы, русские мелодрамы, документальные фильмы про животный мир, всевозможные лайфхаки, поделки и идеи для творчества. Среди зарубежных фильмов большой успех имеют триллеры, боевики, фильмы ужасов, приключенческие фильмы и комедии. Последние несколько лет высокобюджетные и красиво снятые китайские фильмы стремительно захватывают всё большую аудиторию зрителей и, если вы являетесь поклонником китайского кино, обрадуем вас — произведения китайского кинематографа ждут вас на нашем портале! Смотреть фильм онлайн на русском языке с русской озвучкой в нашем кинотеатре — это удобно!

Огромная аудитория наших зрителей с удовольствием смотрит фильмы, снятые во времена СССР, а также телеспектакли и эстрадные выступления известных артистов того времени. Детям и их родителям тоже есть, что посмотреть: мультфильмы и детские фильмы широко представлены в нашем онлайн-кинотеатре. Полноценные обзоры фильмов на плохое и хорошее, записи и интересные моменты со съёмок фильмов, интервью с известными актёрами тоже позволят расширить кругозор и узнать последние новости из мира кино. Музыка и музыкальные клипы разных времён и исполнителей позволят вам создать именно ту атмосферу, в которой вы хотите быть в настоящий момент. И, конечно же, юмор — поднимите себе настроение, посмотрев выступления популярных комиков, различные розыгрыши и весёлые пранки.

Наверняка вас интересуют подробности личной жизни звезд кино и телевидения, музыкантов, спортсменов, блогеров и известных личностей. Воспользуйтесь системой интеллектуального поиска на сайте и вы найдете много информации о том, как они живут и сколько зарабатывают. А если желаете прокачать свой IQ, проходите онлайн тесты, разгадывайте головоломки и узнавайте новые, до сих пор не известные вам темы.

Устраивайтесь поудобнее, выбирайте, что будете смотреть онлайн и получайте удовольствие от просмотра!

Почему в Америке и Европе нет отчеств, а в России есть у всех?

Наличие отчества в русском языке – явление само собой разумеющееся. Оно есть у многих культур и народов, однако, к примеру, американцы в большинстве своем не имеют понятия о том, что такое патроним. В чем причина столь разного подхода к именной формуле, и из каких частей состоит имя в западных странах?

История русских имен, состав и происхождение

Полное русское имя по типу и происхождению похоже на общеевропейскую систему с некоторыми отличительными особенностями. Оно состоит из имени, отчества и фамилии. Личное имя – то, которое человек получил при рождении.

Дохристианские имена происходили от чисел, времен года, поверий, животных и т.

Особое внимание стоит уделить представителям благородных сословий. В частности династия Рюриковичей имела собственный набор имен: Ярослав, Всеволод, Изяслав и др

Все их объединяет двухосновный состав и возвышенный смысл. На этом этапе началось заимствование имен: Ольга, Олег, Игорь – все они произошли из скандинавского.

С принятием христианства появилось много греческих, древнееврейских, латинских и прочих имен. Детей часто называли в честь святых, также многие имена ассимилировались – упрощались для более понятного и привычного звучания. Например, Иоанн стал Иваном, Иулиания – Ульяной.

У большинства исландцев нет фамилий – только имя и отчество, например, Хаукур Томассон (Хаукур – сын Томаса)

Современный период ознаменовался «взрывом» новых имен, которые происходили от растений, терминов, химических элементов и, конечно, революционных событий: Исталина, Эрлен, Ноябрина, Авангард и др.

Отчество или патроним – это и есть самое главное отличие русской именной формулы от западных традиций. Оно выполняет сразу несколько функций: отличает обладателя от другого человека с таким же именем, проясняет родство и используется в качестве формы вежливости.

Когда фамилий еще не было, отчества полностью заменяли их, хотя были далеко не у всех. Первые упоминания о патронимах встречаются в 954 г., но к 13-му веку они употреблялись все еще редко. Иметь отчество сперва могли только представители знатных родов. Много нюансов было связано с окончанием патронима.

Например, обыкновенному рабочему человеку не разрешалось иметь отчество на -ович, так как оно считалось уделом князей и знати Великой Руси. С 14-го века представитель неблагородного сословия мог получить его только от царя. Простому человеку позволялось иметь отчество вроде «Иван Петров сын» или просто «Иван Петров».

Интересный факт: после специального указа Петра I в 18-м веке каждый человек в официальных документах должен быть записан по имени, отчеству и фамилии.

Фамилии возникли гораздо позже и произошли от патронимов, прозвищ, разных родовых имен. Первые упоминания о них встречаются в 12-15 вв. относительно жителей Великого Новгорода. Как и в случае с отчествами, они появлялись неравномерно – сперва у князей, бояр, затем у дворян и т.д.

Почему в Америке и Европе нет отчеств?

Сложно спорить с тем, что американские имена отличаются разнообразием. Это объясняется тем, что население состоит из большого количества наций и формирование его происходило на протяжении многих веков.

Изначально отчество имели практически все народы мира. А фамилии появились лишь в 10-м веке. Они происходили чаще всего от прозвищ, а затем отчеств родоначальников семей. Однако вместе с возникновением фамилий отчества сразу потеряли свою значимость – родового имени и так было достаточно для идентификации человека.

Пример немецкого паспорта. Графа “отчество” не предусмотрена

Потребность в фамилиях объясняется экономическим развитием.

В западных и европейских странах используется среднее имя, которое стоит между личным именем и фамилией (вроде нашего отчества). Зачастую его дают ребенку в честь ближайших родственников или крестных родителей.

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Так у кого же сейчас нет отчеств?

В сущности, с точки зрения современного делопроизводства отчество не является необходимым атрибутом. И есть ряд людей, которые замечательно существуют в современной России и без них. Примечательно, что эти люди не объединены общностью какого-либо этнического происхождения. Правильней будет сказать, что в этих случаях культурные традиции зачастую играют менее значимую роль, что бюрократические процедуры.

По понятным причинам отчеств может не быть у тех иностранцев, которые приняли русское подданство. После получения российского гражданства в паспорте у Жерара Депардье так и не появилось отчества, как и у Стивена Сигала.

Зачастую без отчеств живут те русские люди, которые ранее были подданными другой страны, система имянаречения которой не предполагает патронимов, а потом обратно приняли русское гражданство. В этом случае они наталкиваются на бюрократический барьер: у паспортистов нет прямого свидетельства отчества, а потому они могут его пропустить, оставив человека всего с двумя компонентами имени.

« Сибирский характер: чем он отличается от характера жителей Урала

Исторический контекст

Существует множество факторов, влияющих на наличие или отсутствие отчества в культуре определенной страны или региона. В случае с США, отсутствие отчества имеет свои исторические корни.

В период колонизации Америки европейцы привнесли в новый континент свои традиции и культуру, включая именование людей. Европейские имена, включая фамилии и отчества, применялись и в новой среде. Однако, по мере того, как Америка становилась независимой страной, многие аспекты культуры и социальной организации начали отличаться от европейской.

В связи с этим, в США произошло отдаление от европейской традиции именования. Отчества были опущены, поскольку они считались излишними и не имели большого значения при установлении личности человека, по сравнению с фамилией и именем.

Сейчас, подобно многим другим аспектам культуры, люди в США относятся к отчеству как к несущественному элементу, отсутствие которого не влияет на описание личности человека.

Что такое full name?

В англоговорящих странах комбинация из имени и фамилии обозначается как personal name (личное имя) или full name (полное имя).

Имя на Западе может состоять из одного или двух имен. Например, Mary или Mary Ann.

Первое имя в этом сочетании принято называть first name (первое имя), а второе – middle name (среднее имя). Второе имя считается менее значимым, но является своего рода средством индивидуализации.

Фамилия традиционно обозначается как last name (последнее имя).

Такое обозначение имен порядковыми определениями соответствует их месту при назывании или написании.

Собственное имя всегда называется первым (first), а фамилия – последней (last). Соответственно второе имя называется средним, потому что стоит посередине между ними.

First name/Given name/ Forename/ Birth name/ Christian name

Middle name

Last name / Surname / Family name

Личное имя, данное человеку при рождении (основное)

Среднее имя (дополнительное личное имя)

Фамилия

Roy

Philip

Jones

Интересный факт

Давать детям двойные имена стало популярным в странах Западной Европы в XVII веке. Второе личное имя девочкам давали в честь матерей или бабушек, а мальчикам – в честь отцов, дедов или крестных.

Во взрослом возрасте ребенок мог выбирать, какое из имен ему больше нравится и каким он хочет пользоваться (или сразу двумя). Часто второе имя обозначается только первой буквой (инициалом).

Позже по такому же принципу детям начали давать третье и четвертое личное имя. Закона, ограничивающего количество средних имен, нет. Самое длинное имя, занесенное в Книгу рекордом Гиннеса, состоит из 586 слов.

Если вас просят заполнить в анкете графу Full name (или назвать его), это означает, что необходимо указать ваше полное имя, то есть имя, отчество и фамилию.

В этом случае не нужно вспоминать, что такое фёст нейм и ласт нейм. Впрочем, мы уверены, что уже даже новичок в английском не путает эти понятия.

Английские личные имена

Английские имена, которые сейчас распространены в США, Канаде, Австралии и многих других странах, хорошо отражают историю Великобритании. Многие из них имеют кельтские, англосаксонские, латинские, французские, скандинавские, библейские корни.

Самые старые английские имена – кельтского происхождения. Они произошли от древних кельтских названий и сохранились до наших времен в немного измененном виде. К ним относятся имена Эдна – «ядро», Кеннет – «огонь любви», Дуглас – «черная река», Коннор – «любящий собак», Рори – «рыжий король», Брайан – «холм». Из современных английских имен на кельтские приходится меньше всего вариантов.

Англосаксонские имена составляют примерно 8%. Почти все имена с корнем «ed» в составе относятся к ним – они происходят от древнеанглийского слова ead, что означало «богатство». Так возникли имена Edgar, Edward, Edmund и сокращения от них Eddy, Ed, Ted, Teddy. К англосаксонским также относятся Mildred, Alfred, Harold, Oswald, Meredit.

Завоевание римлян принесло на Британские острова новые имена латинского происхождения: Gregory, George, Basil, Martin. Норманны способствовали появлению имен William, Arnold, Frederick, Robert, Normann. В то же время стали распространяться библейские имена – Maria, Joannes, Joanna. Вместе с норманнскими они вытеснили большинство англосаксонских имен и стали повсеместно распространяться в Британии. При этом христианские имена, непривычные для народа, постепенно видоизменялись и разделялись. Так из имени Joannes произошли John, Jack, James, Joe. Maria превратилась в Mary и Molly, Anna – в Nancy, Joahnna – в Jean, Joan и Jane. Имена Oscar, Jerome, Susan, Carol, Isac, Charles, Paul, Charlotte, Sandra тоже библейского происхождения.

Позже в Англии стало распространяться протестанство, которое привело к появлению новых имен, образованных от слов существительных: Mercy, Chastity, Charity. Тогда же в обиход вошли другие имена из Библии – Sarah, Abraham, Debora, Samuel, Benjamin.

Список английских имен также пополнялся за счет сокращений и преобразований уже существующих или за счет фамилий. Среди аристократов было принято давать детям имена, повторяющие девичьи фамилии матери или фамилии известных родственников. Так появились имена Grant, Hamilton, Shirly. В 19 веке из существительных возникли имена Daisy, Ruby, Amber, April.

Сегодня в англоязычных странах детям можно давать любые имена – и традиционные, и уменьшительные формы, и просто любые слова. После выхода книг о Гарри Поттере имя Harry стало популярным по всему миру, а «Игра престолов» привела к распространению имен Arya или Daenerys.

Если в начале 20 века самыми распространенными английскими именами были Mary и John, а также Robert, Dorothy, Margaret и Helen, то сейчас они уже используются редко и даже считаются немного устаревшими. В последнее время популярны имена Emma, Olivia, Liam, Sophia, Noah, Oliver, Ethan, Jacob.

Английские имена также обладают уменьшительными формами, но формируются и используются они более свободно, чем русские. Например, родители могут официально назвать ребенка уменьшительным именем – Jimmy или Eddie. Кроме того, уменьшительно-ласкательные формы допустимы в официальной речи, многие известные люди, в том числе политики и государственные деятели, пользуются сокращенными именами – например, Тони Блэр или Билл Клинтон.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Зона исследователя
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: