Использование выражения в разных контекстах
Выражение «седьмая вода на киселе» используется для обозначения чего-то очень далекого, отсталого или незнакомого. Оно имеет саркастический оттенок и часто применяется для выражения недовольства или насмешки.
Но что же означает данное выражение? Обычно кисель готовится на основе фруктовых или ягодных соков, а вода в данном случае символизирует его качество или наполнение. Седьмая вода на киселе означает, что вода в него добавляли уже седьмой раз, что намекает на то, что кисель стал сильно разбавленным и потерял свой первоначальный вкус и аромат.
Выражение «седьмая вода на киселе» также можно использовать в других контекстах. Например, когда речь идет о человеке, который не обладает особыми знаниями или навыками в определенной области. В этом случае оно выражает отсутствие опыта или глубокого понимания предмета.
Таким образом, использование выражения «седьмая вода на киселе» наглядно демонстрирует отдаленность от основы и несерьезность. Оно является метафорой для обозначения неполноты и невежества в разных сферах жизни.
В литературных произведениях
Выражение «седьмая вода на киселе» используется в произведениях русской литературы для описания чего-то далекого, непонятного или невозможного.
Часто оно употребляется в контексте рассказов и сказок, где автор хочет передать чудесность, необычность или фантастичность описываемых событий и явлений.
Означает это выражение, что предмет или явление настолько отдалены от обыденной реальности, что их сложно или практически невозможно представить или понять.
Метафорическое использование такого выражения создает у читателя или слушателя ощущение таинственности, непостижимости и невероятности описываемого.
Также это выражение может использоваться авторами для подчеркивания своего художественного стиля и оригинальности мышления.
Седьмая вода на киселе — это символическое выражение, которое помогает авторам передать особую атмосферу и эмоциональное настроение своих литературных произведений.
В повседневной речи
Часто в повседневной речи можно услышать выражение «седьмая вода на киселе». Но что оно означает и откуда оно взялось?
Это выражение используется для описания человека или ситуации, которые находятся вне основного контекста, несвойственны или незначительны для данной ситуации.
Исходя из метафорического значения выражения, можно сделать вывод, что оно возникло в связи с потерей смысла или значимости. Кисель – это на первый взгляд обычный напиток, но седьмая вода на киселе указывает на пренебрежительное отношение или никчемность чего-либо.
Выражение «седьмая вода на киселе» стало закрепляться в русском языке с XIX века и употребляется до сих пор. Оно завоевало свою популярность благодаря своей выразительности и лаконичности.
Теперь, зная значение этого выражения, вы сможете использовать его в своей речи и понимать его, когда услышите от других. Это выразительное и ироничное выражение поможет вам сделать акцент на незначительности и несущественности чего-либо.
Распространение и использование в современном языке
Это выражение имеет свои аналоги в других языках. В английском языке, например, используется выражение «seventh heaven», которое также описывает отдаленность и непонятность.
На протяжении долгого времени данная фраза была популярна в литературе и бытовом обиходе. Однако в современном общении она употребляется реже и может восприниматься как устаревшая.
Тем не менее, это выражение все еще может быть использовано в разных ситуациях, чтобы обозначить отдаленность или незнакомость с темой или событием, к которому оно применяется. Например, оно может использоваться для описания человека, который остается в стороне от обсуждаемой темы или не имеет достаточного понимания о чем-либо.
Такое употребление данного выражения помогает создать яркую и эмоциональную картину, делает речь более выразительной и живой.
Что значит вода в жизни человека?
Вода в организме человека помогает преобразовать пищу в энергию, помогает организму усваивать питательные вещества, увлажняет кислород для дыхания, регулирует температуру тела, участвует в обмене веществ, защищает жизненно важные органы, смазывает суставы, выводит различные отходы из организма.
Интересные материалы:
Что делать с хлебом и водой после 40 дней? Что добавить в воду чтобы Эустома стояла дольше? Что добавить в воду чтобы георгины дольше стояли? Что добавить в воду чтобы яйца не лопались? Что добавить в воду для полива цветов? Что добавить в воду для укоренения? Что добавить в воду при варке креветок? Что добавляют в воду чтобы она была газированной? Что экономит воду ванна или душ? Что если смешать воду с незамерзайкой?
Происхождение поговорки
Очевидно, что фразеологический оборот напрямую связан с популярным на Руси блюдом – киселем. Цифра семь указывает на множественность. На ее месте могло быть любое другое число, однако именно семерка часто присутствует в народных поговорках. Яркие примеры:
Слова «вода» и «кисель» непосредственно связаны со способом приготовления данного кушанья, которым пользовались в русских деревнях. Стоит отметить, что в прошлом это блюдо было весьма распространенным. До нашего времени оно дошло в виде фруктового десерта. А прежде кисель употребляли и в кислом виде, как самостоятельное блюдо.
Готовили традиционный кисель на зерновой основе. Для этого использовали пшеницу, овес, рожь и даже горох. Кушанье получалось за счет метода заквашивания крупы (либо муки) и воды. После брожения выделялся крахмал. Полученную смесь процеживали и варили для дальнейшего употребления.
Саму закваску не выбрасывали сразу – ее можно было использовать повторно. Но чем больше раз замачивали одно и то же зерно, тем жиже получался кисель. Отсюда, вероятно, и пошла поговорка: блюдо, приготовленное в седьмой раз на одной и той же основе, было мало похоже на первый вариант.
Есть и другие версии, хотя в целом они почти не отличаются. Упоминается о передержанном киселе, компоненты которого отделяются друг от друга – густая смесь отдельно, а вода – отдельно. Во втором варианте речь идет о картофельном крахмале и его многократной закваске/промывке. Но суть такая же, как и с мукой.
У слова «прелесть» был другой смысл
Обман, соблазн, заблуждение, коварство… Это не пересказ бульварного романа, нет. Это исторический смысл русского слова «прелесть». Даже Пушкин употреблял его в двух значениях: в то время как раз началось искажение.
Изначально «прелесть» — это «пре» + «лесть», то есть лесть в превосходной степени. Поэтому и «прелестный» был «льстивым, коварным, вводящим в заблуждение». За комплимент «какая у вас прелестная дочь» вас бы точно по голове не погладили.
Во время крестьянских волнений слово «прелестный» говорили в отношении призывов бунтующих. Эти призывы по определению считали лживыми, обманными, побуждающими к нарушению закона.
Семантический сдвиг в слове «прелесть» начался в XVIII–XIX веках. Во многом благодаря светской литературе у слова появляется милый смысл: «очарование, обаяние, привлекательность». Негативная окраска постепенно исчезает.
Однако у Пушкина вы можете увидеть двойственность, поскольку тогда наряду с новым у слова сохранялось прежнее значение. Сравните «ещё ты дремлешь, друг прелестный» и «во лжи прелестной обличу». Вряд ли герой стихотворения будил красавицу, которую считал льстивой и коварной.
Откуда взялась «белиберда»
Вам не кажется, что слово «белиберда» — засланный казачок, у которого нет вменяемого русского корня? Где-то мы его как будто позаимствовали и используем до сих пор.
У В. И. Даля белиберда — это вздор, пустяки, чепуха и даже хлам, беспорядок и бестолочь. Значение меняется от диалекта к диалекту. Во времена Даля белиберда ещё и глаголом была. Так и говорили: белибердить! По сути это было то же, что чепушить и сумасбродить.
Кстати, если слово «чепушить» заставило вас смущённо отвести взгляд, поясню: оно не ругательное и состоит в тесном родстве с чепухой. Чепушить — нести чепуху.
Вернёмся теперь к белиберде. Это слово — часть литературного языка, за что, по мнению языковеда В. Виноградова, возможно, стоит благодарить «Мёртвые души» Гоголя.
Значение фразеологизма «седьмая вода на киселе». История происхождения :: SYL.ru
Значение фразеологизма «седьмая вода на киселе» имеет достаточно простое объяснение. Оно очень интересно, необычно по формулировке, но примитивно по толкованию.
Про кисель
История фразеологизма «седьмая вода на киселе» берет свое начало из очень далекого прошлого. Кисель — пища знаковая в истории культуры русского народа, к тому же сытная и экономичная. Этот продукт варили со стародавних времен из злаковых — овсяный кисель, пшеничный, ржаной, ячменный, гороховый. Это была и повседневная, и праздничная, и поминальная еда. Да, с незапамятных времен и по сегодняшний день готовят кисели на поминки, чтобы усопшему хорошо было на том свете, где текут молочные реки с кисельными берегами.
А вот сладкие кисели — замечательное лакомое блюдо для малышей и стариков, появились в те же времена, когда и картофель на столах русского народа. Крахмал стал основой такого напитка — густого, со вкусами всевозможных ягод и плодов. Ведь лакомство начали готовить из малины и земляники, из ревеня и тыквы, из клюквы и голубики.
О киселе народ сложил немало пословиц, многие из которых находятся в обиходе и по сей день.
- Мужик простой, что кисель густой.
- Пошел за семь вёрст киселя хлебать.
- Та же опара, да кисель другой.
- Кисель зубов не испортит.
Значение фразеологизма «седьмая вода на киселе» имеет свое обоснование, исходя из рецептуры приготовления этого блюда, а вот подразумевает под собой совсем не кулинарные изыски.
Про родственников
Родные люди, семья — основа в жизни любого человека. И хоть ходит поговорка «Иван, родства не помнящий», все же родственные узы связывают даже самых далеких по крови. Значение фразеологизма «седьмая вода на киселе» как раз и относится к тем, кто имеет самое-самое дальнее отношение к кровным родственникам. Могут еще и так сказать: «Седьмая вода на десятом киселе». Поэтому, рассказывая о каких-то родных, отношение по крови которых уже не совсем понятно даже бабушке, говорят именно такой фразой, чтобы долго не объясняться.
Про кисель, воду и родню
Предложение с фразеологизмом «седьмая вода на киселе» используется в разговорной речи для обозначения очень-очень дальнего родства, возможно, даже не кровного, а по замужеству.
Интересное объяснение таким узам, но, если задуматься, вполне логичное для старой Руси. Сытным, дешевым, практичным блюдом был овсяный кисель, присутствовавший в меню каждого человека всю жизнь — с младенчества до поминок. А потому его особо почитали. И отдавая своеобразную дань уважения, сложили о нем немало поговорок и пословиц. И о родных людях в том числе.
Варили кисель, промывая овсяную муку в воде после суток сквашивания. Овсяную воду кипятили, а вот высушенный остаток могли еще несколько раз использовать для приготовления повседневного блюда. Только с каждым разом вода становилась все жиже и жиже, и кисель получался не таким густым, как должно быть. Тут-то и видна ассоциация с кровными родственниками, которые женились и выходили замуж, рожали детей, а те тоже создавали свои семьи, разбавляя родственную «кровь» чужими людьми. Вот и получалась «седьмая вода на киселе» — совершенно не то, что должно быть изначально — и кисель не такой, и родственники практически никакие.
И снова про родственников
Значение фразеологизма «седьмая вода на киселе» — самое простое, про дальних родственников. И оно не единственное, в котором говорится о дальнем-дальнем родстве. Есть, к примеру, еще и такая поговорка — «Нашему забору двоюродный плетень».
Также существует немало интересных поговорок о том, что многие родню и знать не хотят, и помнить — не помнят. «Иная родня только до черного дня». Шутливые поговорки существуют и о тех, кто в родственники набивается — «Да уж близка родня — наша Маша вашей Катерине, что двоюродная Прасковья» или «Да уж родня — на одном солнышке лапти сушили».
Несложный рецепт овсяного киселя
Что же, оказывается, значение фразеологизма «седьмая вода на киселе» никакого отношения к кулинарии не имеет, оно про родню. Но вот как все же варили кисель, упоминание о котором на многие века сохранилось в народном устном творчестве?
Овсяную муку (300 граммов) нужно высыпать в банку или миску и залить 1,5 стаканами воды комнатной температуры. Добавить корочку черного хлеба. Накрыть полотенцем и убрать в теплое, защищенное от солнечного света место. Изредка помешивать. Через двое суток полученную закваску процедить через меленькое сито или марлевый бинт. Муку выбросить или использовать на блины. А вот жидкость поставить на медленный огонь увариваться до нужной густоты, добавив чуть-чуть соли. Затем разлить по тарелкам и оставить остывать. Едят овсяный кисель с маслом, пирожками или просто так.
От какого предмета произошло слово «приспичить»?
«Пришла крайняя нужда, вынь да положь, роди да подай» — так оригинально описывает слово «приспичить» В. И. Даль в своем толковом словаре.
А как оно появилось в русском языке?
На первый взгляд кажется, что в создании «приспичить» поучаствовала «спичка». Правда, непонятно, что может быть общего у средства поджога и острой нужды.
Но общее действительно есть, и это корень.
В русском языке когда-то жил глагол «спичить». Но он, как промежуточное звено эволюции, был утерян. Фасмер пишет, что потеряшка имел значение «колоть, пришпоривать».
И «приспичить», и «спичить» появились от древнерусского стъпица — производного от исчезнувшего стъпа (поэтому в некоторых диалектах стопка имеет значение «спичка»).
Как видите, в нашей истории появился новый герой — «спица».
Но спица — это не только вязальная игла. Ещё так называли занозу и копье для охоты, из чего напрашивается вывод: укол от любого из этих предметов явно заставит нас дёргаться. На месте не усидишь.
Получается, что приспичить по смыслу и происхождению похоже на «приколоть, пригвоздить».
Глагол «приспичить» образован суффиксально-префиксальным способом от существительного «спица». Именно этот предмет породил в русском языке столь необычное слово.
На что это влияло
Одно из основных ограничений, налагаемых кровными узами – это возможность выбора жениха или невесты. Браки с кровной родней безусловно запрещались. Но при этом степень «запретного» родства варьировалась. В средние века на Руси действовала византийская норма, принятая в XII веке при Патриархе Луке Хрисоверге, запрещавшая браки вплоть до седьмой степени родства. Впрочем, соблюдалось это не всеми и не всегда. В начале XIX столетия Святейший Синод, чтобы как-то упорядочить ситуацию, запретил браки вплоть до четвертой степени родства (включительно). То есть, троюродные, как тогда говорили, кузены и кузины, пожениться уже могли. Таким образом, родство пятой степени очень близким уже не считалось.
При этом свойство тоже считалось препятствием для брака, так же, как и кумовство. Например, мужчина никак не мог жениться на овдовевшей супруге своего шурина, крестные мать и отец одного ребенка тоже и мечтать не смели о супружестве.
В наши дни законодательство изменилось. Закон безусловно запрещает браки между родителями и детьми, дедушками, бабушками и внуками, между родными братьями и сестрами, между усыновителями и усыновленными. Во всех остальных случаях брак может быть заключен. Например, между двоюродными братом и сестрой или даже между дядей и племянницей. Общество такие союзы, разумеется, осуждает, но законодательных препятствий для них нет.
« Гены Чингисхана: у каких народов России их больше всего
Какие свойства имеет вода?
2. Свойства воды
- При комнатной температуре вода жидкая. …
- Вода текучая, как и все жидкости. …
- Вода бесцветная и прозрачная, и мы хорошо видим обитателей водоёма или аквариума.
- Вода растворяет многие вещества. …
- Но известно много веществ, которые в воде не растворяются.
Интересные материалы:
Откуда Уварова Ева? Откуда в квартире скорпион? Откуда взялся Лунтик? Почему 1 кг ваты тяжелее 1 кг железа? Почему 4 пуговицы на рукаве пиджака? Почему 5 колец на олимпийском флаге? Почему 6 айфон не заряжается? Почему американцы не обрезают кутикулу? Почему банкомат не принимает купюру 5000? Почему болота так важны?
В словаре Фасмера Макса
верста́ укр. верства́, др.-русск. вьрста «возраст; пара; ровесник; мера длины», ст.-слав. врьста ἡλικία (Супр.), болг. връст «возраст», сербохорв. вр́ста «ряд, вид», словен. vŕsta «ряд; строка; вид; возраст», чеш. vrstva «слой», слвц. vrstva, польск. warstwa «ряд, слой», в.-луж. woršta. Связано с верте́ть; первонач. обозначало «оборот плуга». Ср. лит. var̃stas, varsnà «верста, расстояние, пропахиваемое за один раз в одну сторону», прич. vir̃stas, оск.-умбр. vorsus «мера пашни», буквально «оборот», лат. vorsus (versus), др.-инд. vr̥ttás «круглый, закрученный»; см. И. Шмидт, Vok. 2, 19; Френкель, IF 40, 93; Траутман, BSW 355; Вальде 824. Ср. еще русск.-цслав. съвьрсть «одинаковый возраст», словен. vȓst «ряд, вид». См. све́рстник (о котором ср. Покровский, Symb. Rozwadowski 1, 225). Менее убедительно сближение с вери́га, верени́ца (Зубатый, AfslPh 16, 418).
Аналогичные выражения в других языках
| Язык | Выражение | Описание |
|---|---|---|
| Английский | Not a clue | Не иметь понятия о чем-либо |
| Испанский | No tener ni idea | Не иметь ни малейшего представления о чем-либо |
| Французский | N’y comprendre goutte | Ничего не понимать |
| Немецкий | Keine Ahnung haben | Не иметь понятия о чем-либо |
Эти выражения в разных языках демонстрируют, что непонимание и незнание являются универсальными концепциями, которые можно выражать разными словами и фразами.
Выражения с аналогичным значением в английском языке
| Выражение | Значение |
|---|---|
| It’s a needle in a haystack | Это игла в стоге сена |
| It’s like looking for a needle in a haystack | Это как искать иглу в стоге сена |
| It’s like searching for a needle in a haystack | Это как поиск иглы в стоге сена |
Все эти английские выражения используются для описания ситуации, когда что-то очень трудно найти или обнаружить из-за его малого размера или сложности обнаружения.
Несложный рецепт овсяного киселя
Что же, оказывается,
значение фразеологизма «седьмая вода на киселе» никакого отношения к кулинарии не имеет, оно про родню. Но вот как все же варили кисель, упоминание о котором на многие века сохранилось в народном устном творчестве?
Овсяную муку (300 граммов) нужно высыпать в банку или миску и залить 1,5 стаканами воды комнатной температуры. Добавить корочку черного хлеба. Накрыть полотенцем и убрать в теплое, защищенное от солнечного света место. Изредка помешивать. Через двое суток полученную закваску процедить через меленькое сито или марлевый бинт. Муку выбросить или использовать на блины. А вот жидкость поставить на медленный огонь увариваться до нужной густоты, добавив чуть-чуть соли. Затем разлить по тарелкам и оставить остывать. Едят овсяный кисель с маслом, пирожками или просто так.
Вода — получить на Академике рабочий купон на скидку Технопарк или выгодно вода купить с бесплатной доставкой на распродаже в Технопарк
Нашему забору двоюродный плетень, нашему слесарю двоюродный кузнец, седьмая вода на киселе, четвероюродный, родственник Словарь русских синонимов. десятая вода на киселе сущ., кол во синонимов: 5 … Словарь синонимов
Седьмая (десятая) вода на киселе
— Разг. Экспрес. Очень дальний родственник. Да наследники то какие: троюродные, седьмая вода на киселе (Гончаров. Обломов). Объясните мне хорошенько ваше родство с князем! Вы называете его дядей? Ей богу не знаю, Марья Александровна, как и чем я… … Фразеологический словарь русского литературного языка
См … Словарь синонимов
седьмая вода на киселе
— о человеке, находящемся в крайне отдаленном родстве с кем либо. Происхождение этого оборота связано с изготовлениям киселя, представляющего собой жидкую студенистую массу. Если кисель долго стоит, то он теряет свои вкусовые качества и на нем… … Справочник по фразеологии
Дальняя родня (чуть не по Адаму) Ср. …А твой Кто есть отец? Великая то честь, Что по седьмой жене ты царский шурин. Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 1. Ср. В Сибири… родство, свойство и кумовство считается… чуть не до двадцатого… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Седмая вода на киселѣ дальняя родня (чуть не по Адаму). Ср. А твой Кто есть отецъ? Великая то честь, Что по седмой женѣ ты царскій шуринъ. Гр. А. Толстой. Смерть Іоанна Грознаго. 1. Ср. Въ Сибири… родство, свойство и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Народн. Ирон. Об очень дальнем родственнике, отдалённом родстве. Ф 1, 68; ДП, 389; БТС, 139; ЗС 1996, 281; Жиг. 1969, 173; ФСРЯ, 73; БМС 1998, 86; СПП 2001, 21 …
По за вод. Арх. В отсутствие кого л. АОС 4, 153. Бешеная вода. Алт. Весеннее половодье. СРГА 1, 65. Большая вода. 1. Арх., Сиб. Половодье. АОС 4, 147; СБО Д1, 38. 2. Арх. Морской прилив. АОС 4, 147. Взломная вода. Дон. Начало ледохода. СДГ 2, 31 … Большой словарь русских поговорок
Знает почти каждый, потому что все из нас используют их в своей речи. А каково значение фразеологизма «Седьмая вода на киселе»?
Постараемся ответить на этот вопрос в данной статье.
Значение словосочетания СЕДЬМАЯ ВОДА НА КИСЕЛЕ. Что такое СЕДЬМАЯ ВОДА НА КИСЕЛЕ?
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова силикальцит (существительное):
Кристальнопонятно
Понятнов общих чертах
Могу толькодогадываться
Понятия не имею,что это
ДругоеПропустить
Что такое кисель и какой он бывает
Кисель – это название сливочного или ягодного напитка, который имеет желеобразную консистенцию и сладкий вкус. Он делается из фруктового сока, желатина, сахара и воды и представляет собой сладкий, густой микс, который можно употреблять как напиток или как десерт. По сути, кисель – это гелевый десерт на основе фруктовой кислоты, который пользуется популярностью во многих странах мира.
Кисель может быть приготовлен из насыщенного раствора крахмала или желатина с добавлением свежих ягод или фруктов. Он может быть в зависимости от продуктов, которые используются для его приготовления, ягодным, фруктовым или сливочным. Например, классический рецепт сливочного киселя предполагает использование молока, сахара, крахмала и ароматических добавок, таких как ваниль.
Существует также много вариаций в приготовлении киселя из разных культур, например в Словакии, Польше и Чехии кисель часто приготавливают из кукурузного крахмала, в Великобритании из лимона и т.д.
Кисели часто сервируют в специальной глиняной посуде или в чашках для десерта. Кисель доступен в продаже как в жидкой форме, так и в форме порошка, который можно приготовить дома на кухне.
Виды родства
Люди в нашей стране издавна различали три вида родства.
Прежде всего, это кровное родство, основанное на связи родителей и детей. Кровные родственники определяются нисходящими линиями от дедов и прадедов (бабок и прабабок) к внукам и правнукам. Непрямая кровная родня – это родня «по горизонтали» — братья, сестры, двоюродные и троюродные и т.д.
Другой вид родства – это свойство. Свойством называют родство, основанное на браке. Муж и жена ведь не родственники друг другу. Но в результате брака возникает и свойство. Тещи и тести, свекры и свекрови, золовки и шурины – все эти родственники возникают в результате брака, и того, что семьи, до сих пор не родственные, породнились.
И, наконец, третий вид родства, сейчас уже почти забытый, это духовное родство, или кумовство. Кумовьями становились крестные родители одного ребенка. Кумовьями считали себя и родные родители ребенка по отношению к крестным, и наоборот.